Самостоятельное изучение японского языка. Письменность

Здесь рассказывается о том, что собой представляет японская письменность. Это продолжение предыдущего занятия, в котором вы уже ознакомились со слоговыми азбуками Хирагана и Катакана, а также с иероглифами китайского происхождения - Кандзи. Японцы называют кандзи знаками, выражающими смысл. А слоговые азбуки Хирагана и Катакана выражают звук. В этом и есть их особенность. Главная выгода знаков Кандзи заключается в том, что каждый знак наделен определенным смыслом в независимости от того на каком языке он читается. Т.е. в зависимости от языка, на котором написан иероглиф, он может произноситься по-разному, но его смысл будет всегда один и тот же. Это особенность очень помогает при общении разных народов, т.е. можно не знать языка, но понимать, о чём написано в тексте. В отличие от китайского языка, где один и тот же знак имеет только одно чтение, в японском языке некоторые знаки могут читаться по-разному. Это происходило постепенно в результате заимствования этих знаков из китайского языка разными регионами, где произношение отличалось. В этом видео уроке вы также узнаете некоторые правила написания знаков в японском языке. Видео урок «Самостоятельное изучение японского языка. Письменность» вы можете смотреть онлайн абсолютно бесплатно в любое время. Успехов!

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5